SuJu’s Yesung and Shindong send their Lunar New Year’s greetings

Super Junior’s Yesung and Shindong delighted fans with their sweet Lunar New Year’s greetings.

On January 31st, Yesung tweeted, “Happy new year everyone.. and please continue to always show your love as you wait for Yesung’s solo song^^” Yesung also attached a photo with the post.

In the picture, both Yesung and Shindong are wearing hanboks (Korean traditional clothing) and are smiling at the camera while standing respectfully. Fans gushed over their outfits, Shindong’s blonde perm, and Yesung’s trendy glasses.

“So so cute”, they praised. Others said, “Oppas, happy new years to you, too~” and “The hanbok looks so good on you!”

Yesung’s song for the ‘Paradise Ranch‘ OST, “As I Wait“, was released earlier in the day through various music sites.

Source: Newsen via Nate
cre: Allkpop

Taeyeon’s mentor, ‘The One,’ praises her talents

The One has been the vocal trainer and mentor for countless top name artists, but he revealed the name of his most unique student during an interview with Seoul NTN. The One believes that SNSD’s Taeyeon was his most exceptional student, and praised her highly throughout the interview.
He began, “I taught her before her debut with SNSD – from her second year in junior high until her first year in high school, which is about three years. What was little Taeyeon like? First of all, her outstanding vocal talent needs no mention, but she was just so different from others, the mere thought of it sometimes scares me.”

T-ARA Why Are You Being Like This? Lyrics (with English translation)

ROMANIZATION

Wae ireoni? Wae ireoni? Wae ireoni?

Nuneul ggambakggambak mami jjiritjjirit ddeolrini
Sum makhini aetani naege puk bbajyeossni

Oops Oops Baby boli ddeugeoddeugeo hatddeugo
Anirani ddansori jeongmal ireolggeoni

Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh neoreul saranghae Like crazy
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh teojilgeot gateun ni mameul boyeojweo

Wae ireoni wae ireoni jeongmal wae wae wae ireoni
Eoddeohge dapdaphae geuman naege nage waeirae
Irjanhi aljanhi nae mam da da da iljanhni
Saranghae johahae ije naege marhae baboya

2010 = K-POP Dark's Time???

2009 = the cutest year of K-POP...

SNSD released "Gee", the cute song about first love
f(x) released "Chu~" sweet song about first kiss
SHINee released "Ring Ding Dong" unique song about fallin in love with a silly girl

and 2009 was fulled by the cute and sweet song ....

2010 = Dark year of K-Pop???

it's not darkness actually,, but the songs were dark concept...
for example,,

SNSD "Run Devil Run"
2PM "Without You"
SHINee "Lucifer"
SuJu "Bonamana"
BEAST "Breath"

the MV is 'scary' right?
and the lyrics is about hating somebody too....
but still, it's eye catching... ^v^

and now, 2011, what concept are K-POP will standing?

by: ~Celia^^

SECRET Shy Boy Lyrics (+english translation ^O^)

Romanization

Tturuwab dubab dubab (tteubari dub)
Tturuwab dubab dubab (tteubari dub)
Tturuwab dubab dubab (tteubari dub)
Tturuwab dubab dubab

Time Time Time To Shine (Oh)
Time Time Time Secret Time (Yeah)
Time Time Time To Shine (Oh)
Oh Oh Oh Secret Time

Ujjul dae jima ah ah neon neon jangnan chijima ah ah neon neon
Ohohoh ohohoh deoneun mot chamgesseo geuman
Jebal itneun cheok jomma ah ah No No ijen neo gateun namja ah ah No No
Ohohoh ohohoh deoneun mot bogesseo geuman

Bbeonbbeon hae, bbeonbbeon hae, baram dungi neun bbeonbbeon hae
Malman manha cham manha, yeoja deuldo neomu manha
Baro neo, geugeon neo, nal wihan namja neun baro neo
Eori sukhae boyeo do, naman saranghae jul

You R My Shy Shy Shy Boy (Shy Shy Shy Boy)
Oh Oh Oh My Boy (My My My Boy)
Jalsaeng giji anha do maeumi ttadeut han geureon namja Oh
Bye Bye Bye Boy (Bye Bye Bye Boy)
Oh Oh Oh Bad Boy (Bad Bad Bad Boy)
Wanbyeok haji anha do namaneul akkyeo jul geureon namja Shy Boy

Tturuwab dubab dubab (tteubari dub)
Tturuwab dubab dubab (tteubari dub)
Tturuwab dubab dubab (tteubari dub)
Tturuwab dubab dubab

Milgo dang giji jom ma ah ah No No soljik hange nan joha ah ah ah No No
Ohohoh ohohoh deoneun mot chamgesseo jeongmal

Jigyeo wo, jigyeo wo, gabyeoun namja neun jigyeo wo
Utgiji neun hajiman, cholssak daego cheori eobseo
Baro neo, geugeon neo nal wihan namja neun baro neo
Eori sukhae boyeo do, naman saranghae jul

You R My Shy Shy Shy Boy (Shy Shy Shy Boy)
Oh Oh Oh My Boy (My My My Boy)
Jalsaeng giji anha do maeumi ttadeut han geureon namja Oh
Bye Bye Bye Boy (Bye Bye Bye Boy)
Oh Oh Oh Bad Boy (Bad Bad Bad Boy)
Wanbyeok haji anha do namaneul akkyeo jul geureon namja Shy Boy

Ttak saenggin daero nol janha, ah Bad Boy
Ttak bbaenjil bbaenjil saenggin, neo neo Fly Boy
Dalkomhan soksak imbodan deum jikhan mameul gajin Boy
You R My Boy, naegero Come In Come In Come In Come In Boy

Saranghae SHY BOY neol saranghae, geureohke sujubeo haji malgo
Joshimsshik naegero dagawa jwo

You R My Shy Shy Shy Boy (Shy Shy Shy Boy)
Oh Oh Oh My Boy (My My My Boy)
Jalsaeng giji anha do, maeumi ttadeut han geureon namja Oh
Say Say Say Boy (Say Say Say Boy)
Say Say Say My Boy (My My My Boy)
1 2 3 4 saranghae ijeneun sarang handa malhae jwo Shy Boy

Tturuwab dubab dubab (tteubari dub)
Tturuwab dubab dubab (tteubari dub)
Tturuwab dubab dubab (tteubari dub)
Tturuwab dubab dubab
dduruwap dubap dubap ddeumbari dup
(dduruwap dubap dubap) ddeumbari dup
dduruwap dubap dubap ddeumbari dup
(dduruwap dubap dubap )

English Translation

Tturuwab dubab dubab (tteubari dub)
Tturuwab dubab dubab (tteubari dub)
Tturuwab dubab dubab (tteubari dub)
Tturuwab dubab dubab
dduruwap dubap dubap ddeumbari dup
(dduruwap dubap dubap) ddeumbari dup
dduruwap dubap dubap ddeumbari dup
(dduruwap dubap dubap )

Time Time Time To Shine (Oh)
Time Time Time Secret Time (Yeah)
Time Time Time To Shine (Oh)
Oh Oh Oh Secret Time

Don't sway ah ah you you don't joke around ah ah you you
Oh Oh Oh Oh Oh Oh I can't hold back anymore Stop
Please stop acting like you exist ah ah No No
Now, a man like you ah ah No No
Oh Oh Oh Oh Oh Oh I can't hold back anymore Stop

Shameless shameless the womanizer is shameless
A lot of words, really there's a lot, there's also a lot of girls
Just you, just you for my sake
Even if I look naive, please just love me

You Are My Shy Shy Shy Boy (Shy Shy Shy Boy)
Oh Oh Oh My Boy (My My My Boy)
Even if he's ugly, that kind of a man with a warm heart Oh
Bye Bye Bye Boy (Bye Bye Bye Boy)
Oh Oh Oh Bad Boy (Bad Bad Bad Boy)
Even if he's not magnificent, that kind of man that only treasures me Shy Boy

dduruwap dubap dubap ddeumbari dup
(dduruwap dubap dubap) ddeumbari dup
dduruwap dubap dubap ddeumbari dup
(dduruwap dubap dubap )

Please don't push and pull ah ah No No
I like straightforward things ah ah No No
Oh Oh Oh Oh Oh Oh I really can't hold back

Boring, boring lightweighted men are boring
Making me laugh but you have no sense and are agitating me
Just you, just you for my sake
Even if I look naive, please just love me

You Are My Shy Shy Shy Boy (Shy Shy Shy Boy)
Oh Oh Oh My Boy (My My My Boy)
Even if he's ugly, that kind of a man with a warm heart Oh
Bye Bye Bye Boy (Bye Bye Bye Boy)
Oh Oh Oh Bad Boy (Bad Bad Bad Boy)
Even if he's not magnificent, that kind of man that only treasures me Shy Boy

As if something suddenly happened, play you Bad Boy
You You the Fly Boy suddenly not doing anything
A dependable boy over a sweet whisper
You Are My Boy
Towards me Come In Come In Come In Boy

I love you SHY BOY I love you
Don't be so shy and come just a little closer to me

You Are My Shy Shy Shy Boy (Shy Shy Shy Boy)
Oh Oh Oh My Boy (My My My Boy)
Even if he's ugly, that kind of a man with a warm heart Oh
Say Say Say Boy (Say Say Say Boy)
Say Say Say My Boy (My My My Boy)

1234 I love you
Now say that you love me Shy Boy

dduruwap dubap dubap ddeumbari dup
(dduruwap dubap dubap) ddeumbari dup
dduruwap dubap dubap ddeumbari dup
(dduruwap dubap dubap )

Sooyoung asks Avril Lavigne to write a song for SNSD!

On the January 28th airing of TV Asahi’s “Music Station“, SNSD’s Sooyoung praised Avril Lavigne, who had also performed on the same episode to promote her new album, “Goodbye Lullabye“.

She asked if Avril wanted to write a song for SNSD, since they were big fans. Avril, who had a translator by her side, smiled and replied, “What the hell, why not?“

Cre: Allkpop

Indonesian Translation

Pada "Music Station” TV Asahi tanggal 28 Januari 2011, SNSD Sooyoung meminta sesuatu pada Avril Lavigne, yang juga sedang mempromosikan album barunya, “Goodbye Lullabye”.

Dia meminta agar Avril mau menuliskan lagu untuk SNSD, terlebih karena SNSD merupakan fans beratnya. Avril dengan seorang translator di sampingnya menjawab, “demi Tuhan, kenapa nggak?”

Trans: Celia (me)

SHINee’s Jonghyun answers the question, “When did you get so handsome?”

Talks between SHINee’s Jonghyun and his fans have been heating up the internet.

On a recent online community site, a post titled, “Jonghyun stop using the internet“, appeared. This captured the conversations that were carried out between the idol and his fans on a site where stars and fans can chat over text.

One fan used SBS’s popular TV drama Secret Garden’s line, “When did Kim Jong Hyun get so handsome? Was it since last year?”, to ask the singer a question. Jonghyun answered, “No. I’ve always been handsome”, making him a self-praising star.

Another fan texted, “Since always? I admit it’s true. This is why I fell in love with you”, and Jonghyun replied coolly, “I never told you to fall in love with me“, causing much laughter.

Others commented, “This is so funny. Jonghyun is cute”, “What a friendly idol! Keep talking more to us”, and “Get well soon so that I can see your face! I miss you”.

Witty and fan loving? Is there anything more to love about this already-perfect idol?

cre: Allkpop

Source: TV Daily via Nate

G-Dragon reveals details on Big Bang’s comeback album

Big Bang’s leader, G-Dragon, dropped additional details about the group’s first album in nearly two years and three months, and asked fans to anticipate great changes as well as variety in their work.

In a recent interview with Star News, he revealed that all of their songs were done recording and that the album was in its finalization stages. The singer continued:

“The members of Big Bang have been working on the album very consistently. The overall style of the album is geared towards being public friendly with comfortable music that literally anyone can follow along to.”

I think Big Bang will be able to achieve great things this year due to some of the big changes that have been going on. It’s not only the Big Bang members themselves who have changed – the internal composing staff we’ve been working with has also been completely switched up. Consequently, there will be a lot more collaborations with foreign composers.

But one of the foreign composers isn’t Will.I.Am, who’s currently working with 2NE1 for their U.S. advancement. They’re musicians beyond what anyone’s guess right now. You’ll all be surprised once you listen later, so please look forward to a lot more variety to Big Bang’s image.“

As revealed earlier, the group’s comeback album will not feature any solo or duet tracks, and consists of songs with all five members. The album is scheduled for release on February 24th.

cre: Allkpop

Source + Photos: Star News via Nate

Jewelry releases “Back It Up” MV!

Jewelry has finally unveiled the music video for their comeback track, “Back it Up”!

The video shows off the group’s fun new style, and also introduces their two new members – Park Se Mi and Kim Ye Won.

cre: Allkpop

Indonesian translations

Jewelry akhirnya merilis Music Video untuk lagu comeback mereka, "Back It Up"!

MV itu menunjukkan style lucu grup mereka, dan menunjukkan dua member terbaru, Park Se Mi dan Kim Ye Won.

trans: Celia (me)

f(x) reveals a new picture featuring all five members!

f(x) fans have long awaited this day – a new photo was revealed on January 26th, in which all five members of f(x) can finally be seen together!

The picture shows members Victoria, Luna, Krystal, Sulli, and Amber standing in a line in what looks like their rehearsal room. This is the first official glimpse fans have received of the completed group in almost seven months due to Amber taking a leave of absence to treat her ankle injury.

Excited fans commented, “Finally, they are complete,” “Even if I can’t see their faces, I can already feel their presence,” and “I’m so excited through just this one picture!”

Cre: Allkpop

Source + Photos: Daily Sports via Daum

Indonesian Translations

fans dari F(x) yang menunggu lama terpuaskan dengan hadirnya foto dari kelima personel f(x) termasuk Amber yang diunggah pada tanggal 26 Januari 2011.

Photo itu menunjukkan kelima member, Victoria, Luna, Krystal, Sulli, dan Amber berdiri dalam barisan yang tampaknya diphoto di tempat latihan mereka. Ini adalah foto resmi pertama mereka pada fans setelah 7 bulan menunggu kesembuhan dari Amber yang mengalami luka tumit serius.

Beberapa fans yang sangat bahagia berkomentar: "walaupun aku gak bisa lihat wajah mereka terlalu jelas, aku sungguh bisa merasakan kedatangan mereka kembali!" dan "aku sangat senang walaupun cuma satu foto!"

trans: Celia (me)

TVXQ "Keep Your Head Down" lyrics (with translations)

Romanization

Keep your head down U-Know time (Max)
You know what time it is?
This is return of the king

(modu kkeutnabeoryeotda) nan sijakdo an haebwanneunde
(heeojyeo beoryeotda) nan iyujocha mot deutgo
jubyeon saramdeul modu hanagachi nalbogo neo wae geurae
wae geurae wae geurae nan imi nappeun nom

(joeramyeon) neol saranghan ge joeramyeon
(geuge joeramyeon) jinsil haetdaneunge joeramyeon
(naneun Keep it low naneun Keep it low) nan chamanaego nae jaril jikyeo

(Keep your head down)
neon jeongmal yeppeujiman neomu dareun neoui sogi nan neomu duryeowo
(Keep your head down)
saranghaetda hajiman nan ije neol noketda

(wae?) nal geureoke swipge tteonanni
(wae?) naega swiwo boyeotdeon geoni
(wae?) nae gaseumeun jjijeojijanha
(wae?) modu han sunganui kkumieotdamyeon
(wae?) barojabeul sigani isseotdamyeon
(wae?) jebal nega haengbokhagil baraetda

na, eonjena eonjena neoreul gajin geollo chungbunhaetgo
sesangi mworaedo gateun kkumeul kkwoseo haengbokhaetgo
jigeumeun neol bonaege dwaetjiman eochapi nae gireul galppunigo
Now I’m just chillin’, Feel like I’m healing

neujeobeoryeotda, neon dasi doragal su eopdanda
nega eopdamyeon nan muneojil geora mitgetji yejeonbuteo neon
geugeon chakgagirago naega wae geurae wae geurae wae geurae neol tailleotjanha

Hey nan jeongmal, jeongmal seulpeotda cheori eopdeon nega
hoksirado nappeun saram mannalkka Why? baby

(Keep your head down)
neon jeongmal yeppeo geunde geuppuniya ne gaseume jungyohange eomneungeol
(Keep your head down)
sarangui apeumeul chamneun gaseume mot bakgo

(wae?) nal geureoke swipge tteonanni
(wae?) naega swiwo boyeotdeon geoni
(wae?) nae gaseumeun jjijeojijanha
(wae?) modu han sunganui kkumieotdamyeon
(wae?) barojabeul sigani isseotdamyeon
(wae?) jebal nega haengbokhagil baraetda

ha~ geureoke neo saram gatgo jangnan, jangnan chiji mara
nae apeseon yoraejorae geojitmalmaneul neureonoko
nuga bwado nuga bwado neon jeongmal ijungjeogiya
(wae wae wae) sujeong gatdeon maeumdeuri eonje geureoke takhaejyeonni
sarangeul kkeutnaetda neol bonaen gaseumi teong biwojyeotda
hajiman nae miraeneun machi ireonaseo useurago sonjitanda
neoreul bonaenda jeongmal haengbokhage sara(waewaewae)
meon hutnare meon hutnare geunyang pyeonhage utgo sipda haha

(wae?) wae~~~~~~~~
(wae?) sarangeul geureoke swipge nwabeorineun neoreul
(wae?) nugunga geokjeonghalgeoran saenggageun haebwanna
(wae?) niga nwa beorin ge neoneun mwonji
(wae?) ajik moreuneun geot gata
(wae?) geudaero meomulleo nareul jikyeobwa

(Keep your head down)
jiwojyeotda, sarajyeotda nae gaseume niga jugeo modu tabeoryeotda
(Keep your head down)
jiwojyeotda, sarajyeotda nae gaseume niga jugeo neoneun ije eopda

English Translations

Keep your head down U-Know time (Max)
You know what time it is?
This is return of the king

(Everything has ended) I didn't even start yet
(We broke up) I haven't even heard the reason yet
Everyone around me keeps asking me why I'm like this
Why are you like that, why are you like that? I'm already the bad guy

(If it's a sin) If loving you was a sin
(If that was a shin) If being genuine is a sin
(I'll keep it low, I'll keep it low) I'll hold it in and stand my ground

(Keep your head down)
You look pretty, but inside you're so different, that's what I'm afraid of
(Keep your head down)
I said I loved you but I'll let you go

(Why?) Did you leave me so easily
(Why?) Did I look easy to you?
(Why?) My heart is ripping to shreds
(Why?) If every moment was a dream
(Why?) If only I had the time to set it right
(Why?) I prayed for your happiness

I was always satisfied with having you
I was happy to dream the same dream as you no matter what they said
I had to let you go, but I'm just walking my path anyway
Now I'm just chillin', Feel like I'm healing

It's too late, you said you can't come back
You've always believed that I'd crumble without you
That's a misunderstanding, why would I do that? why, why, I told you I wouldn't

(Hey) I was really, really sad, because you were so immature
and I was afraid you'd meet someone bad (Why? baby)

[ From: http://www.metrolyrics.com/keep-your-head-down-lyrics-tvxq.html ]


(Keep your head down)
You're really pretty, but that's all there is to you, there's nothing important inside of you
(Keep your head down)
A nail is driven into the heart that is holding in the pain of love

(Why?) Why
(Why?) You let go of our love so easily
(Why?) Did you ever think that someone would get worried?
(Why?) I don't think you know yet
(Why?) Exactly just what you let go of
(Why?) Just remain there and watch me grow

Ha~ Don't play with people like that
In front of me, all you do is speak of lies
You're such a two-faced person
(Why why why) Since when did our crystal-like feelings become so opaque?
Our love has ended, I've let you go, and now my heart is empty
But my future is gesturing towards me to get up and smile
I'm letting you go, live happily (why why why)
One day far from now, far from now, I want to just smile comfortably

(Why?) Why
(Why?) You let go of our love so easily
(Why?) Did you ever think that someone would get worried?
(Why?) I don't think you know yet
(Why?) Exactly just what you let go of
(Why?) Just remain there and watch me grow

(Keep your head down)
Erased, disappeared, you've burned to death in my heart
(Keep your head down)
Erased, disappeared, you've died in my heart and you no longer exist

TVXQ to perform “Keep Your Head Down” on Japan’s “MUSIC STATION”

TVXQ will be performing in Japan for the first time since their comeback!

According to a report by Japan’s Sankei Sports on January 24th, “Yunho and Changmin, two members of TVXQ, will be performing on the January 28th episode of ‘MUSIC STATION.’ This will be the first time they’ll be appearing on a Japanese music program since their comeback.”

The report continued, “It’s been a year and a month since their last appearance on ‘MUSIC STATION.’ The duo will be performing their latest track, ‘Keep Your Head Down,’ which is scheduled for release on the 26th.”

TVXQ also commented, “Our Japanese fans, sorry for making you wait for so long. We have returned to ‘MUSIC STATION,’ so please look forward to our new songs.”

SNSD will also be making an appearance on the same episode of ‘MUSIC STATION’ with the Japanese version of their hit track, “Run Devil Run.”

cre: Allkpop

Source: TV Report via Nate

Hankyung Defends SM Entertainment in 'Marie Claire China'

Hangeng recently did a photoshoot for Marie Claire China, and while the photos were indeed gorgeous, fans were more interested in what he had to say about the general state of the entertainment business in Korea.

Many were under the impression that Korean entertainment companies are strict and rigid with their artists, but the former Super Junior star came to the defense of SM Entertainment and denied that his former agency would ever utilize such a system.

The following is an excerpt from his interview:

“The day of the interview was also the day he won his lawsuit against SM Entertainment, which had been going on for a year prior to its close. A year ago today, he had filed to terminate his contract and thus angered his agency. Although a portion of his Super Junior members expressed their dissatisfaction with his decision, such things could not hold him back.

Throughout the year, he’s appeared in many TV programs, as well as released one solo album. While holding his first solo concert, he became closer with the media, and stimulated public interest.

His brimming schedule was probably to blame for such abnormal sentiments. It was only until a year ago today that he reminisced of the time he signed his contract. If there was one thing he was hesitant or scared of at the time, it was probably fundamental change. “If I hadn’t gone to Korea and remained in Beijing, I would’ve probably lived a normal life teaching students.”

[The reporter] asked, “Have you ever resented your father? Although it was your own decision, he never blocked you from signing the contract.” Hangeng replied, “No, even if he was against it, I would’ve still signed the contract. It was an opportunity.”

He grabbed the opportunity, and took a flight to Korea.

There are reports that trainees endure strict training, are prohibited from dating, have their personal feelings ignored, are taught a sense of group consciousness, and sometimes are even charged by their companies to ‘entertain’ outside of their normal schedules with liquor.

When [the reporter] mentioned the report, Hangeng denied the statement and explained, “SM is never like that. I’m not sure how other companies work, but SM would never do that.”

I wonder if this, too, was a trace left inside of him by his company, as he never says anything impulsively.”

Real 2PM with Nichkhun for Baskin Robbins

Back in November, 2PM member Nichkhun filmed a CF (Commercial Film) for international ice cream brand “Baskin Robbins.” The CF was Christmas themed and featured Nichkhun along with an adorable kid and various characters saying, ‘Merry Icemas.’

cre: Allkpop

SNSD to Release Japanese Version of 'Run Devil Run'

SNSD will be returning to the Japanese market with their ‘Black Soshi’ concept through the release of their Japanese version digital single of “Run Devil Run.”

“Run Devil Run” is a track off of their repackaged second album and has been nicknamed the ‘Black Soshi’ concept for their sexy dark charms. Japanese mobile sites will be distributing the digital ring tone of “Run Devil Run” on January 18th, and the full version will be released through music sites on January 25th.

The girls will also be participating in the “SM TOWN LIVE in TOKYO” held at Tokyo’s Yoyogi on January 25th and 26th.

cre: Allkpop.com

Indonesian Translations

SNSD akan segera kembali lagi ke bisnis musik Jepang mereka dengan lagu "Run Devil Run" atau yang sering dipanggil "Black Soshi".

"Run Devil Run" adalah lagu andalan dari album repackage kedua mereka yang berjudul sama, yang membuat SNSD mendapat julukan "Black Soshi" karena pesona seksi mereka yang 'gelap'. Sebuah website handphone Jepang akan merilis ringtone dari Run Devil Run versi Jepang ini pada tanggal 18 Januari 2011, dan versi penuh dari lagunya akan dirilis tanggal 25 Januari 2011.

SNSD juga akan segera tampil di Jepang untuk "SM TOWN LIVE in TOKYO" yang akan digelar di Yoyogi di Tokyo pada tanggal 25 & 26 Januari 2011.

indo trans: Celia (me)

Kenapa Drama Korea Lebih Menarik Daripada Sinetron Indonesia?

annyeong,, pertama kali ngomong ama blogger blog aku ini nih... :)
aku cuma paste berita ini ke blog yaa, jadi jangan tersinggung yang baca..
bukan bermaksud untuk ngebanding-bandingin yah. just share okay :)

Dari segi alur cerita.
Indo : awal dan akhir udah ga nyambung alias ngelantur ga jelas alurnya.
maju,mundur,campuran atau campur aduk yg ujung-ujungnya ga
jelas..
korea :Alurnya Jelas,Awal dan akhir masi berhubungan sama jalan ceritanya.


Dari segi Episode
Indo : sekali rating tinggi, mulai deh itu episode dibanyakin hingga episode ke seratus sekian..Yg membuat Cerita di awal-awal ga nyambung sama cerita.

Korea: episode dikit. Produser ga cari untung..tdk mementingkan kuantitas tapi kualitas cerita n drama. rating tinggi tdk menentukan banyak dikitnya episode yang dbuat.

Dari Segi penokohan
Indo: Yang Jahat dbuat Jahat. yang Baik dbuat Bego setolol tololnya.Isinya cuma adu domba,Licik,N ga ada sopan santun sama sekali. Sinetron di
Indo kebanyakan Anak berani sama Ortu , Ga Sopan sama
Ortu, Cinta2an ga jelas yg ujung2nya Rebutan,cerai,selingkuh dan
sejenisnya. Pluspamer kekayaan jarang ngeliat sinet indo yang menceritakan
kehidupan kampung atau desa? kebanyakan khidupan metropolitan
yg serba “wah”.selain itu jarang pake barang dlm negri..gengsi
Tokoh baru bisa ditambah se’enaknya setelah beberapa episode kemudian yg nyebabin jalan cerita keluar jauh dari cerita awal bahkan kadang ga
nyambung.

Korea : penokohanya
Berkualitas. Ada nilai moralnya. Anak masih sopan sama ortu,yg jahat Ga Jahat Bejat
kek Ngusir ortu dari rumah kayak sinetron indo. Cinta2an adalah cinta yg baik dan bener. mereka bangga dengan landscape negara. Drama korea
sering diselipin kehidupan desa,kampung2 dpinggiran kota, n memperlihatkan sisi laindari korea. jadi ga melulu
kehidupan METROPOLITAN.
TOKOH baru yg muncul dsela2 episode tidak mempengaruhi Jalan cerita dan tdk membuatnyakeluar dari jalur awal.

Dari segi artis n aktor
indo:dari segi akting Sama-sama berkualitasnya kok sama artis n
aktor KOREA. ga ada yg salah sama mereka.
korea: AKTOR N ARTISNYA enak di pandang mata.

Cre : Kaskus
Park Rara@Asianfansclub
Twitter : rara_shawol
source : asianfansclub.wordpress.com

SM The Ballad, "Miss You" was belong to SHINee??

The Composer of "Missing You" told the media about sad story behind this song. check it out!

"now I can tell you my story.... because the promotion time was over...... you can see it as a sad love story behind "Missing You"

Trax, Super Junior, and SHINee's fans must be know this song really well, Even if they're never hear the song, still they have been hear the title...

The truth was, SHINee was the owner of the song.

Before SHINee got their popularity, Onew and Jonghyun have been recorded this song to do the duet, there is idea to put this song to their debut album. That song was a pretty song, there is Minho's bariton rap part that makes me so excited.

But we think that it will be good if went out as a single, because the song's image isn't match with the album's image...

then we change our mind and found an idea to put DBSK's Xiah Junsu, Super Junior's Kyuhyun, and SHINee's Jonghyun together as a trio to sing the song.

Everybody worked hard to end the recording time, and the voice of the trio is really beautiful~~ really exciting me!

BUT! with just 2 months before the releasing date of the song, Junsu revealed that he will leaving SM Entertainment to the public....

So I waited for a long times until Jay Trax and Jino entered the group to sing "Miss You"....

It's need 3 years just for this song, "Missing You". it's really a pretty long times....

I'm so grateful to see this song becomes so popular, "Where It Began" changed to "Missing You" and I listen to this song so many times...
"Where It Began" sang by Jinki and Jonghyun.
"Where it Begin" sang by Junsu, Kyuhyun, and Jonghyun.
the song is just so great in every type of voice, even Jino. It's a beautiful memory to meet Jino...

that's my story about friendship, I hope you'll never change your heart and mind about them, with happy you ended the day like Kyuhyun Hyung, continue your career with charisma like Jonghyun Hyung, and now it will be ended to supporting Jino...
Jino hwaiting! :)

english translation: Celia (me)

Indonesian Translations:

Lagu “Miss You” milik SM The Ballad tadinya punya SHINee??

Ternyata lagu “Miss You” yang dinyanyikan oleh SM the Ballad memiliki cerita panjang sebelum dirilis ke Publik, kini Komposer lagu ini menceritakan kisah itu!! Check out!!

Sekarang saya akhirnya bisa mengatakan ini … Karena kegiatan promosi telah selesai … ini dapat dianggap sebagai kisah cinta memilukan di balik lagu ‘Miss You’ …

Para penggemar TRAX, Super Junior dan SHINee seharusnya sudah akrab dengan lagu ‘Miss You’. Bahkan jika mereka tidak pernah mendengar hal itu mereka setidaknya pernah mendengar judul lagu itu …

Sebenarnya, pemilik lagu ini pada awalnya adalah SHINee.

Ketika nama grup SHINee masih ragu, Jinki dan Jonghyun sudah merekam lagu ini untuk duet, ada niat untuk memasukkan lagu dalam album debut …Saat itu, ada bait yang meliputi rap yang dinyanyikan Minho … Sebuah rap bariton yang menarik … ____

Tapi karena itu tidak sesuai dengan image album, ada rencana untuk melepaskannya sebagai single …

Tapi ada lagi perubahan dalam rencana, dan keputusan itu dulu ingin menampilkan Xiah Junsu ‘DBSK’, Kyuhyun ‘SUJU’ dan SHINee Jonghyun untuk tampil sebagai trio …

Setiap orang bekerja keras untuk menyelasikan rekaman~ Dan …. Suara trio itu berpadu dengan sangat baik ~ ~itu sungguh menarik

TAPI! Dengan hanya 2 bulan sebelum album ini akan dirilis, JunSu merilis pernyataan untuk melepaskan diri dari grup …

Jadi harus menunggu lama lagi dan anggota baru Jay dan Jino termasuk untuk menyanyikan ini … Ini adalah lagu ‘Miss You’

Untuk merilis lagu ini harus melalui perjalanan yang benar-benar sangat panjang. Sepanjang 3 tahun …

Sungguh bersyukur bahwa hal itu dapat lahir berhasil Am … “Where it Began” ‘(lagu ini awalnya berjudul “Where it Began”)
Saya sering melihat dan mendengarkan lagu ini
“Where it Began” dinyanyikan oleh Jinki dan Jonghyun …
“Where it Begin” dinyanyikan oleh Kyuhyun, Jonghyun dan JunSu ….
Meskipun sayangnya versi ini hanyalah untuk aku saja, tapi itu karena berbagai alasan, hingga ini membawa saya dapat bertemu Jino, itu adalah pengalaman yang sangat menyenangkan. ^ ^

PS: Aku ingat apa yang Jino katakan padaku selama rekaman
Aku: Mengapa Anda selalu tersenyum?
Jino: Semua orang sudah sangat lelah dari rekaman sehingga aku harus tersenyum ^ ^

Itulah kebersamaan … Semoga anda tidak akan berubah dan terus menjaga hati dan kebaikan itu, menghabiskan hari-hari dengan gembira seperti Kyuhyun-hyung dan seperti Jonghyun hyung yang melanjutkan karir bernyanyinya dengan kharismanya
Akhirnya harus berakhir dengan menyemangati Jino?
Jino Fighting!

Original Source: blog.paran
Source: soompi
Chinese Translation: The SHINing Club
English Translation: atlantis-x
Via:omonatheydidnt
indtrans:elalolipop@asianfansclub

KARA's Hara and GyuRi: "Our Team Cannot Break Up"

That seem KARA still on their decision to living together forever, after knowing Hara and Gyuri are asking the other members to comeback to DSP Media. The both said, "our team cannot/wouldn't break."

The DSP's people said, "Hara and Gyuri believe that if KARA break, all of them will down together. I know they still on their way to asking the other members to stay.

You know, if one of them is leaving to the other agency, maybe the other will reset their contracts."

Indonesian Translations

Tampaknya KARA masih bertekad untuk tinggal bersama2, setelah dilaporkan kalau Hara and Gyuri sedang meyakinkan member2 yang lain kembali ke DSP Media. Keduanya mengekspresikan, “Tim kami tidak bisa/boleh putus.”

Seorang perwakilan menyatakan, “Hara and Gyuri keduanya menghubungi member2 lain dan mengatakan pada mereka kalau tim tidak dapat/harus pecah. Kami semuanya akan jatuh bersama. Saya percaya mereka sedang mencoba untuk meyakinkan member2 lain dengan menekankan pentingnya tinggal bersama2 sebagai sebuah grup.”

Seorang staff DSP menyatakan, “Jika satu orang pindah agensi, kemungkinan besar yang lainnya akan mereset kontrak2 juga. Mereka sedang melanjutkan untuk menjelaskan kesalahpahaman. ”

Source + Photo: Newsen
credit: allkpop
Indo trans: yeppopo @yeppopo.wordpress.com

Another Noona Fans of Minho SHINee!!

After the beautiful noona, Son Eun Seo, now is Kang Min Yeon turn!

In the January 15th episode of KBS "100 Points Out of 100", Baby VOX Kan Min Yeon have to answer a question said: "is there one of these boyband members have been dated with you?"

Between the first generation of idol team like HOT Tony An, Sechkies Eun Ji Won, Shinhwa Kim DongWan and g.o.d Kim Tae Woo.

Kan Mi Yeon is answer with honest: "there is someone who attracks me."
then Tony An said "I think Mi Yeon is cute when I first looked at her. then my manager gave me her number writed on a paper."

then Eun Ji Won added "is that Moon?" but Tony An fastly answer Ji Won's comment
"it's really a tiring day if you do it to me"

Ji Won's "Moon" is meaning H.O.T Moon Hee Jun

But now, Mi Yeon looks really attracks with Minho SHINee's charisma.

In these episode, Mi Yeon revealed "when I saw Minho on tv, I thought he is a statue or something cold, but I don't know him before I see Minho in live"

after she said that, Minho chose her to sang a song to him, but Yoseob of BEAST chose her too. and finally, Mi Yeon chose Minho as her fave...

english translation by: Celia (me)

Indonesian Translation

Setelah sebelumnya ada si cantik noona Eunseo, sekarang giliran Kan Mi Yeon nih popoders ^^

Pada episode tanggal 15 Januari KBS “100 Points Out of 100,” Baby VOX Kan Mi Yeon ditanya, “Apakah ada orang yang pernah kau kencani dari tim-tim yang berada di sini hari ini?”

Di antara tim2 idola generasi pertama seperti HOT Tony An, Sechskies ‘Eun Ji Won, Shinhwa Kim Dong Wan, dan g.o.d Kim Tae Woo.

Kan Mi Yeon jujur menjawab, “Ada seseorang yang membuatku tertarik” Tony An lalu mengungkapkan, “Aku pikir Kan Mi Yeon yang lucu ketika aku menatapnya. Tak lama setelah aku mengatakan itu , manajer memberi ku secarik kertas dengan bertuliskan nomor hapenya. “

Eun Ji Won kemudian menyatakan, “Bukankah itu Moon?” Untuk komentar Eun Ji Won, Tony An cepat menyatakan, “Hari ini akan sangat melelahkan jika kau melakukan ini.”

“Moon,” yang dimaksud Eun Ji Won adalah HOT Moon Hee Jun

Namun sekarang Kan Mi Yeon tampaknya tertarik pada SHINee Minho.

Selama episode ini Kan Mi Yeon menyatakan, “Setiap kali melihat Minho di TV aku berpikir ia tampak seperti patung, tapi aku tidak bisa menatapnya langsung setelah bertemu secara pribadi.”

Setelah pernyataan itu,idol2 junior dan senior membuat tim pasangan, dan Minho memilih Kan Mi Yeon dan bahkan menyanyikan sebuah lagu untuknya. Namun, B2ST Yoseob juga memilih Kan Mi Yeon dan bahkan melakukan penampilan dengan topi untuknya, tetapi Kan Mi Yeon lebih memilih Minho daripada Yoseob.

Source + Photo: MK News via Daum & Hankyung via Daum
cr : allkpop
via” addictedkorea
src : yeppopo.wordpress.com

We Got Married: New Couple, New Season, New Shock !!

11 New Couples "We Got Married" 2011

this year, the WGM lovers are shocked by issue of the new upcoming couples. The most shcking was, there are 11 couples (22 celebrities) agreed to join WGM. Who are them?
check this out!

Thunder MBLAQ- Yuri SNSD
Nana After School – Wooyoung 2PM
YoonA SNSD – KiKwang Beast
Jooyeon - Chansung “2PM”
Hyosung – Taeyang Big Bang
Seungri – Krystal f(x)
Minho SHINee – HyunA 4MINUTE
Eli – Go Hara “KARA”
Dara 2NE1- Donghae Super Junior
Yoseob BEAST- Jiyeon T-ara
Dongwoon “BEAST” – Chris Ho (not a celebrity)

so, if this isn't a rumor, what couples do you like to join this WGM?


Indonesian translation

11 Pasangan terbaru “We Got Married” 2011!

tahun 2011 pecinta We Got Married di buat shock dengan kencangnya isu yang berhembus mengenai new couple tahun ini! Gak tanggung-tanggung, dikabarkan ada 11 couple (22 orang) yang setuju untuk syuting WGM! Mau tahu siapa aja 11 couple itu?
langsung liat aja nich ^o^

Thunder MBLAQ- Yuri SNSD
Nana After School – Wooyoung 2PM
YoonA SNSD – KiKwang Beast
Jooyeon - Chansung “2PM”
Hyosung – Taeyang Big Bang
Seungri – Krystal f(x)
Minho SHINee – HyunA 4MINUTE
Eli – Go Hara “KARA”
Dara 2NE1- Donghae Super Junior
Yoseob BEAST- Jiyeon T-ara
Dongwoon “BEAST” – Chris Ho (bukan artis)

kalo ini bukan rumor, siapa pasangan yang paling paling ingin kalian lihat di We Got Married??

via: puchicatos@wordpress
source : yeppopo.wordpress.com

SNSD Genie Selca ~kyeopta!

SNSD Genie Japanese Promotional Photos

BEAST- Breath (Soom) Lyrics with translation

Ha Let me talk about my
Ha Let me talk about my
차갑게 돌아선 뒷모습에 시간이 잠시 멈춘 듯 해
chagapge doraseon dwitmoseube sigani jamsi meomchun deut hae
하얗게 돼버린 머릿속엔 널 잡아야 돼 아니 널 보내야 돼
hayake dwaebeorin meorissogen neol jabaya dwae ani neol bonaeya dwae
Oh 널 잊고 살던 널 잊지 못해 울던 나
Oh neol itgo saldeon neol itji motae uldeon na
될 대로 되라지 나도 날 잘 몰라
doel daero doeraji nado nal jal molla

잊어볼래 니가 돌아서면 난 다신 잡지 않을래
ijeobollae niga doraseomyeon nan dasin japji anheullae
[니가 한 번만 한 번만 다시 또] 생각해 달란 말에
[niga han beonman han beonman dasi tto] saenggakhae dallan mare
더는 고민 안 할래 이제 너를 버릴래
deoneun gomin an hallae ije neoreul beorillae

가지 마 나를 떠나가진 마 몇 번을 생각해 봐도
gaji ma nareul tteonagajin ma myeot beoneul saenggakhae bwado
내가 너를 잊기는 힘들 것 같아 잊을 수 없을 것 같아
naega neoreul itgineun himdeul geot gata ijeul su eobseul geot gata

[I can't take my breath breath breath]
[I can't take my breath breath breath]
시간이 갈수록 점점 지나갈수록 oh 난 더
sigani galsurok jeomjeom jinagalsurok oh nan deo
[I can't hold my breath breath breath]
[I can't hold my breath breath breath]
갈수록 나는 더 자꾸만 내 숨이 막혀 와 내 숨이 yeah
galsurok naneun deo jakkuman nae sumi makhyeo wa nae sumi yeah

breath in breath out ha ha
breath in breath out ha ha
breath in breath out ha ha
breath in breath out ha ha
breath in breath out ha ha
breath in breath out ha ha
breath in breath out ha ha
breath in breath out ha ha

지워볼래 니 자린 이제 없어 돌아올 곳도 없어
jiwobollae ni jarin ije eobseo doraol gotdo eobseo
[니가 내게 더 내게 더 오면] 난 더 멀어져 갈 거야
[niga naege deo naege deo omyeon] nan deo meoreojyeo gal geoya
이제 좀 비켜줄래 나는 너를 버릴래
ije jom bikyeojullae naneun neoreul beorillae

하지 마 돌아서려 하진 마 아무리 생각해 봐도
haji ma doraseoryeo hajin ma amuri saenggakhae bwado
정말 너를 지우긴 힘들 것 같아 정말 미칠 것 같아
jeongmal neoreul jiugin himdeul geot gata jeongmal michil geot gata

[I can't take my breath breath breath]
[I can't take my breath breath breath]
시간이 갈수록 점점 지나갈수록 oh 난 더
sigani galsurok jeomjeom jinagalsurok oh nan deo
[I can't hold my breath breath breath]
[I can't hold my breath breath breath]
갈수록 나는 더 자꾸만 내 숨이 막혀 와 내 숨이 yeah
galsurok naneun deo jakkuman nae sumi makhyeo wa nae sumi yeah

breath in breath out ha ha
breath in breath out ha ha
breath in breath out ha ha
breath in breath out ha ha
breath in breath out ha ha
breath in breath out ha ha
breath in breath out ha ha
breath in breath out ha ha

I don’t know~
I don’t know~
I don’t know yeah~
I don’t know yeah~

Yes or No 빛이 잠든 밤 불이 꺼진 방 엉켜버린 너에 대한 생각이
Yes or No bichi jamdeun bam buri kkeojin bang eongkyeobeorin neoe daehan saenggagi
풀리지 않아 도대체 뭘 탓해야 조금이나마 위로가 될까
pulliji anha dodaeche mwol tataeya jogeuminama wiroga doelkka
깊었던 사랑이 죄일까
gipeotdeon sarangi joeilkka
될 대로 되라지 huh 나도 날 잘 몰라
doel daero doeraji huh nado nal jal molla

English TRANSLATION:

Ha Let me talk about my

At your cold back turned away from me, its like time just froze for a second
In my white, blank mind, I need to hold on to you, no I need to send you away
Oh Living on forgetting you, Crying because I couldn’t forget you
They say I should just leave it to be, I’m not too sure myself

(Breathe Breathe)

I want to forget, if you turn away from me I don’t want to hold on to you again
Words from you telling me to think about this over and over again
I don’t want to ponder over that anymore, now I want to throw you away

Don’t go, don’t leave me, thinking many times over again
I think it will be hard for me to forget
I don’t think I can forget you

I can’t take my breath breath breath
As time passes by, as more time passes by Oh
No longer I can’t hold my breath breath breath
As more time trickles by, my breath starts to suffocate me, My breath Yeah

Breath in breath out ha ha
Breath in breath out ha ha
Breath in breath out ha ha
Breath in breath out ha ha

I want to erase, there is no longer a space for you, no place for you to return
If you come closer to me, I think I will go further away from you
Can you move out of the way now? I want to throw you away

Stop, don’t try to turn back, thinking many times over again
I think it will be really bad to erase you, I will really go crazy

I can’t take my breath breath breath
As time passes by, as more time passes by Oh
No longer I can’t hold my breath breath breath
As more time trickles by, my breath starts to suffocate me, My breath Yeah

Breath in breath out ha ha
Breath in breath out ha ha
Breath in breath out ha ha
Breath in breath out ha ha

I don’t know~
I don’t know yeah~

Yes or No The night with lights asleep, the room with lights turned off, my tangled up thoughts of you
Doesn’t untangle, What do I have to blame to make myself feel a little bit better?
Was this deep love a sin? They say I should just leave it to be, huh, I’m not too sure myself

Miss A "Breathe" Promotional Pictures

S E C R E T "Shy Boy" ~ Promotional Pictures

here are the photos of Secret new single "Shy Boy". hope you like it... ^^